Basisbibel: Neues Testament und Psalmen

Verlag:

Deutsche Bibelgesellschaft

, 2012

Überblick

Die BasisBibel ist die weltweit erste Bibel, die schon bei der Übersetzung die Anforderungen des digitalen Lesens berücksichtigt: Der Bibeltext enthält kurze, klare Sätze. Dazu kommen Kurzerklärungen in den Druckausgaben, sowie ausführlichere Sacherklärungen und teilweise weitere Inhalte in den digitalen Ausgaben.

Seit dem Erscheinen des Neuen Testaments begeistert die BasisBibel ihre Leserschaft: Mit prägnanten Sätzen und zeitgemäßem Deutsch und Hintergrundinfos im Web ist sie die aktuelle Bibelübersetzung für das Hier und Jetzt.

Jetzt sind auch die Psalmen aus dem Hebräischen neu für die BasisBibel übersetzt. Die Neuübersetzung zeichnet sich dadurch aus, dass der Charakter der hebräischen Poesie in der deutschen Sprache erkennbar bleibt. Die Textzeilen spiegeln die dafür typische Parallelstruktur wieder und eignen sich daher hervorragend sowohl zum meditierenden Lesen als auch zum abwechselnden Sprechen in Gruppen. Die durchgehend rhythmische Sprache und die weitgehende Beibehaltung der eigenen Bildwelt des Originaltextes machen die Lektüre dieses faszinierenden Gebetbuchs der Bibel zum eindrücklichen Genuss.

Wichtigste Merkmale

• Für's digitale Lesen optimierte Übersetzung mit kurzen Sätzen und einfacher Sprache
• Auch für Bibelese-Anfänger geeignet
• Mehr als 3000 Kurzerklärungen
• Umfang: Neues Testament und Psalmen

Beliebteste Markierungen

Strebt vor allem anderen nach seinem Reich und nach seinem Willen – dann wird Gott euch auch das alles schenken.

—Matthäus 6,33

An folgenden Zeichen sind die Menschen zu erkennen, die an mich glauben: Sie werden in meinem Namen Dämonen austreiben und in fremden Sprachen reden. Wenn sie mit bloßen Händen Schlangen anfassen und tödliche Gifte trinken, wird ihnen nichts passieren. Kranken werden sie die Hände auflegen und sie werden gesund.

—Markus 16,17–18

Aber wenn der Heilige Geist auf euch herabkommt, werdet ihr Kraft empfangen. Dann werdet ihr meine Zeugen sein – in Jerusalem, in ganz Judäa und Samarien und bis ans Ende der Erde.

—Apostelgeschichte 1,8

Er wollte, dass die Menschen nach ihm suchen – ob sie ihn vielleicht spüren oder entdecken können. Denn keinem von uns ist er fern.

—Apostelgeschichte 17,27

Er öffne euch die Augen, mit denen euer Herz sieht. Denn ihr sollt wissen, welche Hoffnung mit eurer Berufung verbunden ist. Außerdem, welche Fülle an Herrlichkeit zu seinem Erbe für die Heiligen gehört.

—Epheser 1,18

Denn Christus soll durch den Glauben in euren Herzen wohnen. Und ihr sollt in der Liebe verwurzelt bleiben und unerschütterlich an ihr festhalten. Sie in ihrer Breite, Länge, Höhe und Tiefe zu erfassen – dazu sollt ihr befähigt werden zusammen mit allen Heiligen. Und ebenso dazu, die Liebe von Christus zu erkennen, die alle Erkenntnis übersteigt. So werdet ihr Anteil bekommen an der Gegenwart Gottes, die alles erfüllt.

—Epheser 3,17–19

Deshalb sollen wir unsere Gemeindeversammlungen nicht verlassen, wie es manchen zur Gewohnheit geworden ist. Vielmehr sollen wir uns gegenseitig Mut machen. Und das umso mehr, als ihr doch seht, dass der Tag schon anbricht.

—Hebräer 10,25

Zur Welt gehören das irdische Verlangen, die Blicke voller Begierde und das Prahlen mit Wohlstand. Aber das alles kommt nicht vom Vater, sondern stammt aus der Welt.

—1. Johannes 2,16

Gott hat uns Anteil gegeben an seinem Geist. Daran merken wir, dass wir in seiner Gegenwart leben und er in uns gegenwärtig bleibt.

—1. Johannes 4,13

Die Liebe kennt keine Furcht, sondern die vollkommene Liebe vertreibt die Furcht. Denn Furcht rechnet mit Strafe. Bei dem, der sich fürchtet, ist die Liebe noch nicht an ihr Ziel gelangt.

—1. Johannes 4,18