Digitale Logos-Edition
Bitte beachten:
Einfach zu lesen, gut zu verstehen – die BasisBibel ist eine vollständig neue Bibelübersetzung der hebräischen und altgriechischen Urtexte. Jetzt erscheint sie erstmals komplett mit Altem und Neuem Testament. Wissenschaftlich geprüft und in das Deutsch des 21. Jahrhunderts übersetzt: prägnante Sätze und vertraute Worte, sinnvoll gegliedert und gut zu lesen. Dazu gibt es Erklärungen in den Randspalten, die das Verstehen des Textes erleichtern. Der Text der bisherigen Ausgaben (NT und Psalmen) wurde für diese Gesamtausgabe völlig überarbeitet.
Josua 1,9: Ich habe dir doch gesagt, dass du stark und mutig sein sollst! Fürchte dich nicht und schrecke vor nichts zurück! Denn der Herr, dein Gott, ist mit dir bei allem, was du unternimmst!«
Amos 7,14–17: Da antwortete Amos und sagte zu Amazja: »Ich bin kein Prophet! Ich bin auch kein Schüler eines Propheten! Ich habe Rinder und züchte Maulbeerfeigen. Doch der Herr hat mich von der Herde weggeholt. Der Herr hat zu mir gesagt: ›Geh nach Israel! Dort sollst du als Prophet gegen mein Volk auftreten!‹ Und jetzt hör das Wort des Herrn! Es richtet sich gegen dich, weil du zu mir gesagt hast: ›Du darfst nicht als Prophet gegen Israel auftreten und nicht gegen die Nachkommen Isaaks weissagen!‹ …
Matthäus 5,4: Glückselig sind die, die trauern. Denn sie werden getröstet werden.
Römer 8,10: Wenn Christus jedoch in euch gegenwärtig ist, dann ist euer Leib zwar tot aufgrund der Sünde. Aber der Geist erfüllt euch mit Leben, weil Gott euch als gerecht angenommen hat.
Die Mischung aus Nähe zum Urtext und einer einfachen sprachlichen Verständlichkeit macht die BasisBibel zu einer idealen Arbeitsbibel für die ganze Gemeinde. In vielen Gottesdiensten wird mittlerweile fast wöchentlich aus der neuen BasisBibel gelesen.
—Simon Birr, Logos-Blog
7 Bewertungen
Melden Sie sich mit Ihrem Logos-Konto an
Thomas
09.10.2024
Pitrell
29.07.2023
diederick pütter
23.06.2023
D.S.
21.10.2022
Frederik Woysch
11.10.2022
Manuel
26.05.2022
Bechthold Family ❤️
14.03.2022