Testament Jakobs (Jüdische Schriften aus hellenistisch-römischer Zeit - Neue Folge | JSHRZ-NF) (1/7)

von Jan Dochhorn

Verlag:

Gütersloher Verlagshaus

, 2014

Produktbeschreibung

Das Testament Jakobs berichtet von den letzten Lebenstagen des Patriarchen Jakob. Es entstammt nicht, wie gelegentlich angenommen wurde, dem antiken Judentum, sondern der koptischen Kirche des frühen Mittelalters. Es ist überliefert im bohairischen Dialekt des Koptischen, in christlich-arabischen, christlich äthiopischen und jüdisch-äthiopischen Handschriften. Jan Dochhorn übersetzt und kommentiert den bohairischen Text und verortet ihn in der koptischen Kirchengeschichte.

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung
1. Einführung
2. Forschungsgeschichte
1. Allgemein
2. Zur Editions- und Übersetzungsgeschichte
3. Forschungsauffassungen zur Provenienz des Test Jakob
4. Zum Begriff Test III
5. Eine Debatte um Test Jakob 5,13
3. Textkritik
1. Die Überlieferung
1. Einleitung
2. Der bohairische Textzeuge
3. Die christlich-arabischen Textzeugen
1. Bisher für das Testament Jakobs ausgewertet
2. Noch nicht für das Test Jakob ausgewertet
3. Nur für das Test Abr B (III) relevant
4. Die christlich-äthiopischen Textzeugen
1. Bisher für das Test Jakob ausgewertet
2. Noch nicht für das Testament Jakobs ausgewertet
3. Geahnte Textzeugen
5. Die Textzeugen der Falascha
1. Bisher für das Testament Jakobs ausgewertet
2. Noch nicht für das Test Jakob ausgewertet
3. Nur für das Test Abr B (III) relevant
4. Geahnte Textzeugen
2. Der Archetyp
3. Zur Sprachgestalt des Archetypen
4. Das Original und seine Sprachgestalt
4. Inhalt und Gliederung
1. Analytisch
2. Synthetische Beschreibung des Inhalts
5. Literarische Fragen
1. Einheitlichkeit
2. Das Test Jakob als Teil der Test III
3. Das Test Jakob als Produkt des Redaktors der Test III
4. Quellen
5. Literarischer Charakter und Pragmatik
6. Historischer Ort
6. Zur Theologie des Test Jakob
7. Historische und kulturelle Bedeutung
8. Zur Rezeptionsgeschichte
1. Die Anfänge
2. Codex Vat. copt. 61,5 und sein Kontext
3. Die arabische Überlieferung
4. Die christlich-äthiopische Überlieferung
5. Die Überlieferung der Falascha
9. Literatur
1. Spezialbibliographie zum Testament Jakobs
2. Allgemeines Literaturverzeichnis
2. Übersetzung
• Einführende Bemerkungen zur Ubersetzung und Kommentierung
1. Superscriptio
2. Die Sendung Michaels
3. Exkurs: Gott hat Jakob gesegnet
4. Die Todesverheißung des Engels
5. Jakob tröstet seine Nachkommen mit der biblischen Verheißung
6. Jakob und Joseph: Die Segnung Ephraems und Manasses
7. Jakobs Abschiedsworte, seine Himmelsreise und sein letzter Wunsch
8. Jakobs Tod
9. Bestattung Jakobs
10. Schlussrede des Athanasius
11. Kolophon
3. Register
1. Themen und Personen
2. Autoren
3. Stellen
1. Koptische Literatur
2. Bibelstellen
3. Außerkoptische Literatur

Produktdetails

• Titel: Testament Jakobs
• Reihe: Jüdische Schriften aus hellenistisch-römischer Zeit - Neue Folge (JSHRZ-NF)
• Band: 1 Apokalypsen und Testamente
• Lieferung: 7
• Autor: Jan Dochhorn
• Verlag: Gütersloher Verlagshaus
• Seiten: 140
• Erscheinungsjahr: 2014
• Sprache: Deutsch

Über den Autor

Dr. Jan Dochhorn (* 1968 in Hannover) hat Theologie in Münster und Tübingen studiert und promovierte 2003 über die Apokalypse des Mose, eine Adam-Erzählung aus dem antiken Judentum. Er ist seit 2007 Lektor / Associate Professor für Neues Testament an der Universität Aarhus in Dänemark. Seine Forschungsgebiete sind das Neue Testament und das Antike Judentum.