Nestle-Aland Griechisches Neues Testament, 28. Auflage, mit kritischem Apparat (NA28)
Digitale Logos-Edition
Nestle-Alands Novum Testamentum Graece
Das Novum Testamentum Graece bildet die Grundlage für nahezu alle modernen Bibelübersetzungen. Die Nestle-Aland-Ausgabe wird von Gelehrten, Pastoren, Studenten und Übersetzern weltweit verwendet und gilt als maßgebliche kritische Edition des griechischen Neuen Testaments. Die 28. Auflage enthält grundlegende Revisionen, die für mehr Klarheit und Benutzerfreundlichkeit sorgen. Erstmals sind dabei die textkritischen Erkenntnisse der Editio Critica Maior (ECM) im Text der katholischen Briefe berücksichtigt, womit der aktuelle Stand der wissenschaftlichen Forschung zur Ermittlung des griechischen Textes abgebildet wird. Zudem werden die neu entdeckten Papyri 117–127 erstmals aufgeführt, die besonders für die Apostelgeschichte neue Perspektiven eröffnen. Diese Ausgabe enthält sowohl den Text als auch den textkritischen Apparat.
- Ausgabe in der Originalsprache mit kritischem Apparat
- Vollständig mit morphologischer Auszeichnung versehen
- Enthält die neu entdeckten Papyri in Listenform
- Apparatnotizen systematisch überprüft
- Verweise gründlich revidiert
Der englische Logos-Blog zur Nutzung des NA28
- The Greek New Testament: 3 Most Common Editions & Which You Should Use
- 10 Questions the Internet Is Asking about the KJV
- How to Retain (and Improve) Greek and Hebrew after Seminary
- Tips for Bible Students: 2 Simple Things I Do in Logos All the Time
- This World Is Our Home: John’s Use of σκηνόω in Revelation
- Original Death: The History of Exegeting Genesis 3 and Romans 5
Die lang erwartete 28. Auflage des Novum Testamentum Graece ist nun erschienen. Erneut haben die Herausgeber den kritischen Apparat gründlich geprüft und über 30 textkritische Änderungen in den katholischen Briefen vorgenommen, die jüngste umfassende Kollationen widerspiegeln. Mit dem Ziel, dieses Buch benutzerfreundlicher zu machen, haben die Herausgeber außerdem die Einleitungen überarbeitet und zusätzliche Erläuterungen auf Englisch aufgenommen. Diese kompakte Ausgabe des griechischen Neuen Testaments, die inzwischen auf 1.000 Seiten angewachsen ist, wird in der akademischen Lehre und der wissenschaftlichen Exegese weiterhin eine führende Rolle spielen.
– David Trobisch, Professor für Sprache und Literatur des Neuen Testaments, Bangor Theological Seminary
- Titel: Nestle-Aland Griechisches Neues Testament, 28. Auflage, mit kritischem Apparat (NA28)
- Herausgeber: Barbara und Kurt Aland, Johannis Karavidopoulos, Carlo M. Martini, Bruce M. Metzger
- Verlag: Deutsche Bibelgesellschaft
- Erscheinungsjahr: 2012
- Sprachen: Griechisch, Deutsch, Englisch
Barbara Aland (1937–2024) war emeritierte Professorin für neutestamentliche Forschung und Kirchengeschichte an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster. 1983 wurde sie zur Direktorin des Instituts für neutestamentliche Textforschung berufen, das vor allem durch die Herausgabe des Novum Testamentum Graece bekannt ist.
Kurt Aland (1915–1994), Ehemann von Barbara Aland und deutscher Theologe und Bibelwissenschaftler, gründete das Institut für neutestamentliche Textforschung und leitete es von 1959 bis 1983.
Johannes Karavidopoulos ist orthodoxer Gelehrter und emeritierter Professor für Neues Testament an der Aristoteles-Universität Thessaloniki.
Carlo M. Martini (1927–2012) war ein italienischer Jesuit, Erzbischof von Mailand und Kardinal der römisch-katholischen Kirche. Er war das einzige katholische Mitglied des ökumenischen Komitees, das das Novum Testamentum Graece herausgab.
Bruce M. Metzger (1914–2007) war Professor am Princeton Theological Seminary. Als Gelehrter des Griechischen, des Neuen Testaments und der neutestamentlichen Textkritik gilt er als einer der einflussreichsten neutestamentlichen Forscher des 20. Jahrhunderts.